Evermotion Pass 10% Off - Get Instant Access to Thousands of 3D Assets

Check Plans

Information Clause

In accordance with the art. 13 section 1 and 2 of the European Parliament and Council Regulation 2016/679 of the 27th April, 2016 on the protection of natural persons, with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation), hereafter RODO, I hereby inform that:

1. EVERMOTION S.C., 8 Przędzalniana Str., 15-688 Białystok, Poland is the Administrator of your Personal Data (APD)

2. Data Protection Inspector can be reached through e-mail: iod@evermotion.org

3. Your personal data are to be processed on the basis of art. 6 section 1 letter a, b and f of RODO in order to:
a) prepare, conclude and execute the agreement and for other purposes approved by you,
b) to execute the legitimate interest like marketing of products and the agreement, claim assertion or defence against claims resulting from the law regulations.

4. Entities entitled to the reception of your personal data may be the authorised public bodies; mail providers; providers of the services covered by the agreement; responsible for debt recovery, keeping the archives, document utilization, legal consulting, technical services, IT services and accountancy.

5. Your personal data shall not be transferred to the third country, nor to the international bodies.

6. Your personal data shall be processed within the period of the agreement and upon your additional consent until you withdraw it. APD shall keep the data for the period of any civil law claim execution connected with the agreement.

7. You have the right to demand an access to your personal data, to correct or to delete the data if there is no other basis for the processing or any other purpose of such processing or to limit the processing of the data, to transfer the data to another administrator and to raise objections to the further data processing if there is no legal basis for further processing and to withdraw any previous consent.

8. You provide the personal data voluntarily, however they are necessary to conclude the agreement. The refusal of providing such data may result in the refusal of the agreement conclusion.

9. You have the right to lodge a complaint to the Personal Data Protection Office when in your opinion the data processing violates the regulations of General Data Protection Regulation of the 27 April, 2016 (RODO).

10. Your data will be automatically processed, including the form of profiling.
11. You are obligated to forward above mentioned information to your representative, especially if you appointed this person in the agreement as the contact person or as the representative for the agreement execution.

OK

Cartier Winter Tale 2013 and 2012

Youtube 2013-11-22 09:44 article  > Animation

Two animations - one by Dwarf Labs and the other - by Unit Image.

 

For comparison, here is Cartier Winter Tale 2012 by Unit Image:

Which one do you like the most?

 

Author: Youtube Editor: Michal Franczak
Tags: animation winter cartier tale 2013 dwarflabs wintertale
You may also like...
Origami (2012) - animated short

Origami (2012) - animated short

This animated short was made by 5 french students of Ecole Supérieure des Métiers Artistiques in 2012. Makers are: Joanne Smithies, Eric De Melo Bueno, Michael Moreno, Hugo Bailly Desmarchelier and Camille Turon.
×

LEAVE A COMMENT

You need to be logged in to leave a comment. Don't have account? Register now.

Seer_Moirai 13:11:15  |  22-11-2013
First one has a cute story, but the animation and quality seem to be lacking, and then the second one has the quality and good animation, but poor story, take the first ones story to the second studio get them to reanimate it and you'd have a winning product!!
Iulian80 17:50:38  |  22-11-2013
lovely movies, like them both, but i prefer the second, the leopards are so cute i want to play with them one thing that i think is ridiculous is to see only rings, watches, and diamonds as christmas gifts, I expected something for kids, for everyone, something that relives everyone's childhood